YOU SAID:
The FitnessGram™ Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues. The 20 meter pacer test will begin in 30 seconds. ... The running speed starts slowly, but gets faster each minute after you hear this signal.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ ペーサーのテストは、徐々 にそれを続けているより困難になる多段有酸素能力テストです。30 秒で 20 メートル ペーサー テストが開始されます。...走行速度はゆっくりと、起動しますが、この信号を聞く後それぞれの分を早きます。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER is a multistage aerobic oxygen keeps it progressively more difficult to test. 20 meters in 30 seconds begins PACER test. ... After hearing this signal will start slowly and speed each minute / I.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサーは、多段の有酸素は保持テストが漸進的により困難です。20 メートルを 30 秒では、ペース メーカーのテストを開始します。...公聴会の後この信号は徐々 に開始し、毎分の速度/私。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, multistage aerobic test progressively more is difficult. 20 meters in 30 seconds, start the peesu_meekaa test. ... After hearing this signal, then start slowly per minute speed / I.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒で 20 メートルは、peesu_meekaa テストを開始します。...この信号を聞いた後、起動遅い分速度/私。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. In 30 seconds 20 meters began peesu_meekaa test. ... After hearing this signal, start slow-speed / I.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後に、20 メートルは、peesu_meekaa テストを始めた。...この信号を聞いた後低速を開始/私。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. After 30 seconds, 20 m began the peesu_meekaa test. ... After hearing this signal is low and I started.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後に、20 m は peesu_meekaa テストを始めた。...公聴会の後、この信号がローレベルと始めました。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. After 30 seconds, started peesu_meekaa test is 20 m. ... After hearing this signal is low level!
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。30 秒後開始 peesu_meekaa テストは 20 m..公聴会の後この信号は低レベルです。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. 30 seconds after starting the peesu_meekaa test 20 m... After hearing this signal is low level.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。peesu_meekaa を起動後 30 秒は、20 m をテスト.公聴会の後は、この信号は低レベルです。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. peesu_meekaa test 20 m 30 seconds after starting... after hearing this signal is low level.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。peesu_meekaa テスト 20 m から 30 秒後・・・この信号を聞いた後は、低レベルです。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. After hearing this signal... after 30 seconds from the peesu_meekaa test 20 m is a low level.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。この信号...、peesu_meekaa から 30 秒後テストを聞いた後 20 m は低レベルです。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. This signal... the peesu_meekaa after the 30-second test after hearing from 20 m is a low level.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。これは、信号... peesu_meekaa 30 秒を 20 m から聞いた後テスト後は低レベルです。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. This signal... peesu_meekaa 30 seconds from 20 meters after hearing after testing is low level.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。これは、信号... peesu_meekaa をテストした後審理の後 20 メートルから 30 秒は低レベル。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. After it is tested the peesu_meekaa signal... after hearing from 20 meters lower level is 30 seconds.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。これは、テスト後... 20 メートル低いレベルから審理の後 peesu_meekaa 信号は 30 秒です。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It's a test. From a low 20-meter level after hearing peesu_meekaa signal is 30 seconds.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。聴覚 peesu_meekaa 後低 20 メートルのレベルから信号は 30 秒です。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. Deaf peesu_meekaa after a low 20 from the m signal is 30 seconds.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号から低 20 後聴覚障害者の peesu_meekaa は、30 秒です。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. From the M-signal low after 20 deaf peesu_meekaa is 30 seconds.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 聴覚障害者 peesu_meekaa 後から 30 秒です。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. M signal low 20 from hearing impaired peesu_meekaa after 30 sec.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 の 30 秒後障害の peesu_meekaa を聞いてから。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. M signal low 20 30 peesu_meekaa possible to hear from.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 30 peesu_meekaa から聞くことが可能。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. M signal low 20 30 can hear from peesu_meekaa.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 30 peesu_meekaa から聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. M signal low 20 30 you can hear from the peesu_meekaa.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 30 の場合は、peesu_meekaa から聞くことができます。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram™ test PACER, gradually multistage aerobic test is difficult. It is a test. M signal low 20 can hear from the peesu_meekyy for 30.
INTO JAPANESE
FitnessGram™ テスト ペーサー、徐々 に多段の好気性テストは難しいです。それは、テストです。M 信号低 20 30 peesu_meekyy から聞くことができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium