YOU SAID:

The FitnessGram Pacer Test is multistage test that progressively gets faster as it continues. The FitnessGram Pacer Test will begin 30 seconds. Line up at the start.

INTO JAPANESE

FitnessGram ペース メーカー テストは徐々 につづいて高速取得する多段のテストです。FitnessGram ペース メーカー テストでは、30 秒を開始します。開始時のラインアップします。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram pace maker test is gradually continues getting high speed multistage testing. In the FitnessGram pace maker test starts 30 seconds. The line up at the start.

INTO JAPANESE

ペース メーカー テスト FitnessGram は徐々 に高速多段試験を得続けます。ペース メーカーのテスト FitnessGram で開始 30 秒。開始時にラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Pacemakers test FitnessGram continues to get high-speed multi-stage testing gradually. Peesu_meekaa test FitnessGram in 30 seconds. Lineup at the beginning.

INTO JAPANESE

ペース メーカー テスト FitnessGram テストが徐々 に高速の多段を取得し続けます。Peesu_meekaa は、30 秒以内に FitnessGram をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Pace maker FitnessGram testing continues to get high speed multistage gradually. Peesu_meekaa the FitnessGram test in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

ペース メーカー FitnessGram テスト徐々 に高速多段を取得し続けます。Peesu_meekaa 30 秒未満で FitnessGram テスト。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Peesu_meekaa FitnessGram testing continues to get high speed multistage gradually. FitnessGram testing with Peesu_meekaa less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

Peesu_meekaa FitnessGram テストは、徐々 に高速多段を取得し続けます。FitnessGram テスト Peesu_meekaa を 30 秒未満。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

And continue to get high speed multistage Peesu_meekaa FitnessGram testing gradually. FitnessGram test Peesu_meekaa with less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高を取得し続けると徐々 にテスト多段の Peesu_meekaa FitnessGram を高速化します。FitnessGram は、30 秒以内に Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Keep on getting high and gradually speed up FitnessGram testing multi-Peesu_meekaa. The FitnessGram test the Peesu_meekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高を取得し続けるし、徐々 に FitnessGram マルチ Peesu_meekaa をテストをスピードアップします。FitnessGram は 30 秒以内に Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Keep on getting high and then gradually speed up the FitnessGram multi Peesu_meekaa test. The FitnessGram test Peesu_meekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高を取得し続けるし、徐々 に FitnessGram マルチ Peesu_meekaa テストを高速化します。30 秒以内に FitnessGram テスト Peesu_meekaa。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Keep on getting high and then gradually faster the FitnessGram multi Peesu_meekaa test. Less than 30 seconds in the FitnessGram test Peesu_meekaa. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高とし、徐々 に高速乗って維持 FitnessGram マルチ Peesu_meekaa をテストします。FitnessGram は 30 秒未満では、Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

High, riding slowly high speed test maintain FitnessGram multi Peesu_meekaa. The FitnessGram test the Peesu_meekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

ゆっくりと高速試験に乗って高 FitnessGram マルチ Peesu_meekaa を維持します。FitnessGram は 30 秒以内に Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Aboard the high speed and high maintains the FitnessGram multi Peesu_meekaa. The FitnessGram test Peesu_meekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

乗って高速・高 FitnessGram マルチ Peesu_meekaa を維持します。30 秒以内に FitnessGram テスト Peesu_meekaa。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

On high speed and maintains the FitnessGram multi Peesu_meekaa. Less than 30 seconds in the FitnessGram test Peesu_meekaa. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高速で、FitnessGram マルチ Peesu_meekaa を維持します。FitnessGram は 30 秒未満では、Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

At high speed, maintains the FitnessGram multi Peesu_meekaa. The FitnessGram test the Peesu_meekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

高速で FitnessGram マルチ Peesu_meekaa を保持します。FitnessGram は 30 秒以内に Peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

FitnessGram multi Peesu_meekaa holds fast. The FitnessGram test peesu_eekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持します。30 秒以内に FitnessGram テスト peesu_eekaa。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. Less than 30 seconds in the FitnessGram test peesu_eekaa. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。FitnessGram は 30 秒未満では、peesu_eekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. The FitnessGram test the peesu_eekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。FitnessGram は 30 秒以内に peesu_eekaa をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. The FitnessGram test peesu_eekaa in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。30 秒以内に FitnessGram テスト peesu_eekaa。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. Less than 30 seconds in the FitnessGram test peesu_eek. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。FitnessGram は 30 秒未満では、peesu_eek をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. The FitnessGram test the peesu_eek in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。FitnessGram は 30 秒以内に peesu_eek をテストします。初めにラインナップ。

BACK INTO ENGLISH

Holds the FitnessGram multi Peesu_meekaa fast. The FitnessGram test peesu_eek in less than 30 seconds. Lineup in the beginning.

INTO JAPANESE

FitnessGram マルチ Peesu_meekaa 高速を保持しています。30 秒以内に FitnessGram テスト peesu_eek。初めにラインナップ。