YOU SAID:
The FitnessGram Pacer Test is an aerobic test that progressively gets more difficult as it continues.
INTO JAPANESE
FitnessGram ペース メーカー テストは徐々 にそれを続けているより困難になる好気性のテストであります。
BACK INTO ENGLISH
FitnessGram pace maker test is aerobic keeps it progressively more difficult to test.
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト FitnessGram は好気性テストが漸進的により困難といいます。
BACK INTO ENGLISH
Referred to as a pacemaker test FitnessGram aerobic test is progressively more difficult.
INTO JAPANESE
呼ばれるペース メーカー テスト FitnessGram 好気性としてテストする漸進的により困難です。
BACK INTO ENGLISH
To test called pace maker test FitnessGram aerobic as it is progressively more difficult.
INTO JAPANESE
テストと呼ばれるペース メーカー テスト FitnessGram 好気性漸進的により困難であります。
BACK INTO ENGLISH
Called test pace maker test FitnessGram aerobic progressively more difficult in there.
INTO JAPANESE
呼ばれるペース メーカー テスト有酸素 FitnessGram そこに漸進的により困難。
BACK INTO ENGLISH
Called pace maker test aerobic oxygen FitnessGram there progressively more difficult.
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト有酸素 FitnessGram が徐々 に困難と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Known as pacemaker test aerobic oxygen FitnessGram progressively difficult.
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト有酸素 FitnessGram 徐々 に困難として知られています。
BACK INTO ENGLISH
Pacemakers test aerobic oxygen FitnessGram becoming known as difficult.
INTO JAPANESE
ペース メーカーはテスト有酸素 FitnessGram 困難として知られてきています。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa is becoming known as the test of oxygen FitnessGram difficulty.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa は酸素 FitnessGram 難易度のテストになっていいます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa is called the oxygen FitnessGram difficulty testing.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa 酸素 FitnessGram 難易度テストと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Known as the Peesu_meekaa oxygen FitnessGram difficulty testing.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa 酸素 FitnessGram 難易度テストとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
Known as the Peesu_meekaa oxygen FitnessGram difficulty testing.
Okay, I get it, you like Translation Party.