YOU SAID:
The fitnessgram pacer test is a multistage capacity test that progressively gets harder as you continue
INTO JAPANESE
フィットネスグラム ペーサー テストは、続けるにつれて徐々に難しくなる多段階の能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-step ability test that becomes progressively more difficult as you continue.
INTO JAPANESE
FitnessGram ペーサー テストは、続けるにつれて徐々に難しくなる複数のステップからなる能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-step ability test that becomes progressively more difficult as you continue.
This is a real translation party!