YOU SAID:
The Fitnessgram Pacer Test is a multistage aerobic test, that progressively gets more difficult as it continues.
INTO JAPANESE
Fitnessgram ペース メーカー テストは、徐々 にそれを続けているより困難を取得する多段好気性テストです。
BACK INTO ENGLISH
Fitnessgram pace maker test is a multistage aerobic test keeps it progressively more difficult to obtain.
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト Fitnessgram は、多段の好気性テストは続けて徐々 に得ることは困難です。
BACK INTO ENGLISH
Pacemaker testing Fitnessgram is you get progressively difficult multistage aerobic test.
INTO JAPANESE
Fitnessgram のテストのペース メーカーは、徐々 に困難な多段好気性テストを得るです。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa of the Fitnessgram test is gradually get the difficult multistage aerobic test is.
INTO JAPANESE
Fitnessgram テストの Peesu_meekaa は徐々 に取得困難な多段好気性テストです。
BACK INTO ENGLISH
Fitnessgram test Peesu_meekaa is slowly getting a difficult multistage aerobic test.
INTO JAPANESE
Fitnessgram テスト Peesu_meekaa は徐々 に困難な多段好気性テスト。
BACK INTO ENGLISH
Fitnessgram test Peesu_meekaa is progressively difficult multistage aerobic test.
INTO JAPANESE
Fitnessgram テスト Peesu_meekaa は徐々 に困難な多段好気性テストです。
BACK INTO ENGLISH
Fitnessgram test Peesu_meekaa is progressively difficult multistage aerobic test.
You've done this before, haven't you.