YOU SAID:
The FitnessGram pacer test is a multistage aerobic capacity test that get progressively harder as you carry on
INTO JAPANESE
FitnessGram ペーサー テストは多段階の有酸素能力テストであり、継続するにつれて次第に難しくなります
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that gets progressively more difficult as you continue
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer Test は複数レベルの有酸素フィットネス テストであり、続けるほど難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that gets harder the longer you go.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer Test はマルチレベルの有酸素フィットネス テストで、長く続けるほど難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that gets harder the longer you do it.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer Test は、長く行うほど難しくなるマルチレベルの有酸素フィットネス テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that gets harder the longer you do it.
You've done this before, haven't you.