YOU SAID:

the fitnessgram pacer test is a multi-stage

INTO JAPANESE

フィットネスグラムのペーサーテストは多段階です

BACK INTO ENGLISH

Pacer test of fitness gram is multi-step

INTO JAPANESE

フィットネスグラムのペイサーテストは複数のステップ

BACK INTO ENGLISH

Fitness gram Pacer test consists of multiple steps

INTO JAPANESE

Fitness gram Pacerテストは複数のステップで構成されています

BACK INTO ENGLISH

The Fitness gram Pacer test consists of multiple steps

INTO JAPANESE

ご注意：メッセージは複数結合のSMSで構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Please note: the message consists of multiple concatenated SMS.

INTO JAPANESE

ご注意：メッセージは複数結合のSMSで構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Please note: the message consists of multiple concatenated SMS.