YOU SAID:
the fitnessgram pacer test is a multi capaciter Test that progressively gets more difficult as it continues. The 20 meter pacer test will start i 30 seconds. Line up at the start. The running speed starts slowly, but gets faster each minute after you hear this sound. [beep] A single lap should be completed each time you hear this sound. [ding] Remember to run in a straight line, and run as long as possible. The second you fail to complete a lap before the sound, your test is over. The test will begin on the word start. On your mark, get ready, start.
INTO JAPANESE
fitnessgram ペース メーカー テストはマルチ capaciter 徐々 につづいてより困難になるテストです。20 メートル ペーサーのテストは私に 30 秒が開始されます。開始時のラインアップします。走行速度は、ゆっくりと始まりますが、高速毎分この音を聞いて後を取得します。[ビープ]シングル ラップは、この音を聞くたびに完了する必要があります。[丁]レム
BACK INTO ENGLISH
fitnessgram pace maker test is testing multiple capaciter slowly then becomes more difficult. 20 m test PACER will start 30 seconds to me. The line up at the start. After to get the speed begins slowly, but listen to this high speed per minute
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト fitnessgram はゆっくりと複数の capaciter をテストしより困難になります。20 m テスト ペーサーは私に 30 秒に開始されます。開始時にラインナップ。後、ゆっくりと速度を取得する開始が 1 分あたりこの高速に耳を傾ける
BACK INTO ENGLISH
Pacemakers test fitnessgram test capaciter more slowly, it becomes more difficult. 20 m test PACER will start in 30 seconds on me. Lineup at the beginning. And then starts to get the speed slowly and listen to this high speed per minute
INTO JAPANESE
ペース メーカー テスト fitnessgram テスト capaciter よりゆっくりと、それはより困難になります。20 m テスト ペーサーが私に 30 秒後に開始されます。初めにラインナップ。1 分あたり、ゆっくりと速度を取得し、この高に耳を傾ける開始のスピードアップと
BACK INTO ENGLISH
Pacemakers test fitnessgram testing capaciter more slowly, it becomes more difficult. 20 m test PACER I will start in 30 seconds. Lineup in the beginning. With a speed of per minute, and get the speed slowly, listen to this
INTO JAPANESE
ペース メーカーは、fitnessgram capaciter をもっとゆっくりテストをテスト、それはより困難になります。20 m テスト ペーサー 30 秒で開始されます。初めにラインナップ。分、および取得あたりの速度と速度はゆっくりと、これを聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test test more slowly the fitnessgram capaciter, it becomes more difficult. 20 m starts with the test PACER 30 seconds. Lineup in the beginning. Minutes, and get around speed and slowly, listen to this.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter よりゆっくりと、それはより困難になります。20 m から始まるテスト ペーサー 30 秒。初めにラインナップ。分、および速度の周りとゆっくりと、これに耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter more slowly, it becomes more difficult. Test Pacer, in 30 seconds, starting at 20 metres. Lineup in the beginning. Minutes, and speeds around slowly, listen to this.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter よりゆっくりと、それは難しくなります。20 m で始まる 30 秒でペース メーカーをテストします。初めにラインナップ。分と周りの速度は、これを聞いて、ゆっくりと。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter slowly, it can be more difficult. test the peesu_meekaa in 30 seconds starting at 20 metres. Lineup in the beginning. Speed around and hear this, slowly.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter ゆっくりと、それは難しくなります。20 m で始まる 30 秒で、peesu_meekaa をテストします。初めにラインナップ。スピードを上げるし、これをゆっくりと聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter slowly, it is difficult. the test peesu_meekaa the 30 seconds starting at 20 metres. Lineup in the beginning. Speed up and then slow and listen to it.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter ゆっくりと、それは難しいです。テスト peesu_meekaa 20 m で始まる 30 秒。初めにラインナップ。高速化し、遅くそれに耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter slowly, it is difficult. Starting with the test peesu_meekaa 20 m for 30 seconds. Lineup in the beginning. Speed up, slow down and listen.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter ゆっくりと、それは難しいです。30 秒間テスト peesu_meekaa 20 m から始まります。初めにラインナップ。スピードアップ、スローダウンし、耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter slowly, it is difficult. Start test peesu_meekaa 20 m for 30 seconds. Lineup in the beginning. Speed up, slow down and listen.
INTO JAPANESE
Peesu_meekaa テスト fitnessgram capaciter ゆっくりと、それは難しいです。30 秒間テスト peesu_meekaa 20 m を開始します。初めにラインナップ。スピードアップ、スローダウンし、耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Peesu_meekaa test fitnessgram capaciter slowly, it is difficult. Start test peesu_meekaa 20 m for 30 seconds. Lineup in the beginning. Speed up, slow down and listen.
That didn't even make that much sense in English.