YOU SAID:
the fitness gram pacer test is an anaerobic test that persistently gets harder as you progress
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは嫌気性テストであり、進行するにつれて持続的に難しくなります
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is an anaerobic test that becomes persistently difficult as it progresses.
INTO JAPANESE
Fitness Gram Pacer Testは嫌気性検査であり、進行するにつれて持続的に困難になります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is an anaerobic test that becomes persistently difficult as it progresses.
This is a real translation party!