YOU SAID:
the fitness gram pacer test is an aerobic capacity test that gets progressively harder as it continues.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、継続するにつれて次第に難しくなる有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is an aerobic capacity test that gets progressively more difficult as you continue.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは有酸素能力テストで、続けるほど難易度が上がります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is an aerobic capacity test that gets more difficult the longer you do it.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは有酸素能力を測定するテストで、長く続けるほど難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a test that measures your aerobic capacity and gets harder the longer you do it.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、有酸素能力を測定するテストであり、長く続けるほど難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a test that measures your aerobic capacity and gets harder the longer you do it.
Okay, I get it, you like Translation Party.