YOU SAID:
The fitness gram pacer test is a multistage aerobic capacity test that gets progressively harder as it goes.
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、それが行くように徐々に難しくなる多段有酸素容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The fitness gram pacer test is a multistage aerobic capacity test that gradually becomes harder as it goes.
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、それが行くにつれて徐々に難しくなる多段有酸素容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The fitness gram pacer test is a multistage aerobic capacity test that gradually becomes harder as it goes.
That didn't even make that much sense in English.