YOU SAID:

the fitness gram pacer test is a multi step evaluation that gets harder as it goes on

INTO JAPANESE

フィットネス グラム ペーサー テストはそれが進むにつれて困難になる多段階評価です。

BACK INTO ENGLISH

Is a multi-stage assessment fitness gram PACER test progresses it becomes difficult.

INTO JAPANESE

多段階評価フィットネス グラム ペーサー テスト進行困難になります。

BACK INTO ENGLISH

Multi-stage assessment fitness gram PACER test progression becomes difficult.

INTO JAPANESE

多段階評価フィットネス グラム ペーサー テストの進行が困難になります。

BACK INTO ENGLISH

Multi stage fitness gram PACER test progression becomes difficult.