YOU SAID:

the fitness gram pacer test is a multi-step copasionall test that progressivly gets harder as it goes on

INTO JAPANESE

フィットネスグラムペーサーテストは、進行するにつれて次第に難しくなるマルチステップのコパシオンオールテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step Copasion All Test that becomes increasingly difficult as you progress.

INTO JAPANESE

フィットネスグラムペーサーテストは、進行するにつれてますます困難になるマルチステップのコパションオールテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step co-compassion all-test that becomes increasingly difficult as it progresses.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、多段階の共感オールテストであり、進行するにつれてますます困難になります。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step empathy all-test that gets harder and harder as it progresses.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、進行するにつれてますます難しくなるマルチステップの共感オールテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step empathy all-test that gets harder and harder as you progress.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、進行するにつれてますます難しくなるマルチステップの共感オールテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step empathy all-test that gets harder and harder as you progress.