YOU SAID:
The fitness gram pacer test is a multi staged exerision test, that means the test gets harder for every pace
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは多段階のエクササイズテストです。つまり、ペースごとにテストが難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step exercise test. In other words, it gets harder to test at each pace.
INTO JAPANESE
Fitness Gram Pacer Testは、多段階の運動テストです。つまり、各ペースでテストするのが難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step exercise test. This makes it difficult to test at each pace.
INTO JAPANESE
Fitness Gram Pacer Testは、多段階の運動テストです。これにより、各ペースでのテストが困難になります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step exercise test. This makes testing at each pace difficult.
INTO JAPANESE
Fitness Gram Pacer Testは、多段階の運動テストです。これにより、各ペースでのテストが困難になります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step exercise test. This makes testing at each pace difficult.
That didn't even make that much sense in English.