YOU SAID:
the fitness gram pacer test is a multi stage high capacity test
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、多段階の大容量テストです
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-stage high-volume test
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer Test は、多段階の大容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer Test is a multi-step high-volume test.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer テストは、多段階の大容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multistage, high volume test.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer テストは、多段階の大量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multi-stage high-volume test.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer テストは、多段階の大容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multistage, high volume test.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer テストは、多段階の大量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multi-stage high-volume test.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
