YOU SAID:
the fitness gram pacer test is a multi stage capacity test that progressively gets harder as is progresses
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、進行するにつれて徐々に難しくなる多段階の容量テストです
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-stage capacity test that progresses progressively more difficult
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、徐々に進行する多段階の容量テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multi-step capacity test that progresses over time.
INTO JAPANESE
FitnessGram Pacer テストは、時間の経過とともに進行する多段階の能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The FitnessGram Pacer test is a multi-stage ability test that progresses over time.
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、時間の経過とともに進行する多段階の能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage ability test that progresses over time.
INTO JAPANESE
フィットネスグラムペーサーテストは、時間の経過とともに進行する多段階の能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer test is a multi-stage ability test that progresses over time.
Okay, I get it, you like Translation Party.