YOU SAID:

the fitness gram pacer test is a multi-stage arobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues

INTO JAPANESE

フィットネスグラムペーサーテストは、多段階のアロビックキャパシティテストであり、継続するにつれて次第に難しくなります。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step aromatic capacity test that gets harder and harder as you continue.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、継続するにつれてますます難しくなる多段階の芳香容量テストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step aroma volume test that becomes increasingly difficult as it continues.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、多段階のアロマボリュームテストであり、継続するにつれてますます困難になります。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step aroma volume test that becomes more and more difficult as you continue.

INTO JAPANESE

フィットネスグラムペーサーテストは、継続するにつれてますます困難になるマルチステップのアロマボリュームテストです。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step aroma volume test that becomes increasingly difficult as it continues.

INTO JAPANESE

Fitness Gram Pacer Testは、多段階のアロマボリュームテストであり、継続するにつれてますます困難になります。

BACK INTO ENGLISH

The Fitness Gram Pacer Test is a multi-step aroma volume test that becomes more and more difficult as you continue.

INTO JAPANESE

フィットネスグラムペーサーテストは、継続するにつれてますます困難になるマルチステップのアロマボリュームテストです。