YOU SAID:
the fitness gram pacer test is a multi-stage aerobic capacity test the progressively gets harder as time goes on.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、多段階の有酸素能力テストであり、時間の経過とともに次第に難しくなります。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multilevel aerobic capacity test that becomes progressively more difficult over time.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、時間の経過とともに次第に難しくなるマルチレベルの有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-level aerobic capacity test that gets progressively more difficult over time.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、時間の経過とともに次第に難しくなる複数レベルの有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that increases in difficulty over time.
INTO JAPANESE
フィットネス グラム ペーサー テストは、時間の経過とともに難易度が上がる複数レベルの有酸素フィットネス テストです。
BACK INTO ENGLISH
The Fitness Gram Pacer Test is a multi-level aerobic fitness test that increases in difficulty over time.
You've done this before, haven't you.