YOU SAID:
The fitness gram pacer test is a multi-stage aerobic capacity test.
INTO JAPANESE
フィットネス グラムのペーサー テストは多段有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
PACER fitness g test is a multistage aerobic oxygen capacity test.
INTO JAPANESE
ペーサー フィットネス g テスト、多段有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
PACER fitness g test is multistage aerobic oxygen capacity test.
INTO JAPANESE
ペーサー フィットネス g テストは多段有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
PACER fitness g test is a multistage aerobic oxygen capacity test.
INTO JAPANESE
ペーサー フィットネス g テスト、多段有酸素能力テストです。
BACK INTO ENGLISH
PACER fitness g test is multistage aerobic oxygen capacity test.
INTO JAPANESE
ペーサー フィットネス g テストは多段有酸素能力テストです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium