Translated Labs
YOU SAID:
The fisherman leaped to his feet and roared in indignation
INTO JAPANESE
漁師は飛び上がって憤慨して叫びました
BACK INTO ENGLISH
The fisherman jumped up and shouted indignantly
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium