YOU SAID:

the fish was delish wan it made quite a dish

INTO JAPANESE

魚はさすが wan それはかなりの料理を作った

BACK INTO ENGLISH

Fish I wan it made quite a dish

INTO JAPANESE

私はかなりの料理を作ったそれをワン魚

BACK INTO ENGLISH

It made quite a dish one fish I

INTO JAPANESE

それは 1 つの魚はかなり料理を作った私

BACK INTO ENGLISH

It's pretty much made my cooking is one fish

INTO JAPANESE

それはかなり私の料理を多く作りましたが 1 匹の魚

BACK INTO ENGLISH

Is it pretty dishes I made many pet fish

INTO JAPANESE

多くのペットの魚を作られたかなりの料理です。

BACK INTO ENGLISH

Is quite a dish made of many pet fish.

INTO JAPANESE

かなりの料理は、多くのペットの魚の作られて。

BACK INTO ENGLISH

Many pet fish made quite a dish.

INTO JAPANESE

多くのペットの魚は、かなりの料理を作った。

BACK INTO ENGLISH

Many pet fish made quite a dish.