YOU SAID:

the fish in the bathtub went swimming on the roof of the house then fell off into a tree

INTO JAPANESE

浴槽の魚が家の屋根の上を泳ぎ、木に落ちた

BACK INTO ENGLISH

A fish in a bathtub swam over the roof of a house and fell into a tree

INTO JAPANESE

浴槽の魚が家の屋根の上を泳いで木に落ちた

BACK INTO ENGLISH

The fish in the bathtub swam over the roof of the house and fell into a tree

INTO JAPANESE

浴槽の魚が家の屋根の上を泳いで木に落ちた

BACK INTO ENGLISH

A fish in a bathtub swam over the roof of a house and fell into a tree

INTO JAPANESE

浴槽の魚が家の屋根の上を泳いで木に落ちた

BACK INTO ENGLISH

The fish in the bathtub swam over the roof of the house and fell into a tree

INTO JAPANESE

浴槽の魚が家の屋根の上を泳いで木に落ちた