YOU SAID:
The first time you have a great time in your new house
INTO JAPANESE
新しい家で初めて楽しい時間を過ごします
BACK INTO ENGLISH
Having fun for the first time in a new house
INTO JAPANESE
新しいお家で初めての楽しみ
BACK INTO ENGLISH
first fun in new home
INTO JAPANESE
新しい家での最初の楽しみ
BACK INTO ENGLISH
first fun in new home
That didn't even make that much sense in English.