YOU SAID:

The first time you have a chance at the top is the second one you get a free pass and you can go on your way back and then go to your car to go back to your house to pick it out or go back and then come to the bottom and get the rest and you get the rest

INTO JAPANESE

初めて頂上に登るチャンスがあるのは2回目で、フリーパスを手に入れることができ、帰りに車に乗って家に戻ってそれを取りに行くことも、戻ってから頂上に来ることもできます。最下位で残りを取得すると、あなたは残りを取得します

BACK INTO ENGLISH

This is the second time I had the chance to climb to the top for the first time, and I was able to get a free pass, and on the way home, I could get in the car and go home to get it, or I could come back and come to the top. increase. Get the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

初めて頂上に登る機会があったのは2度目で、フリーパスを手に入れることができ、帰りに車に乗ってそれを取りに帰ることもできました。戻ってきてトップになれるかもしれない。増加。残りを一番下に置くと、残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

The second time I had the chance to climb to the top, the first time, I was able to get a free pass, and I was able to get in the car and pick it up on the way home. I might come back and be on top. gain. Put the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

2度目に頂上に登る機会があったのですが、1度目はフリーパスをもらうことができ、帰りに車に乗って受け取ることができました。戻ってきてトップになれるかもしれない。得。残りを一番下に置くと残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

I had the opportunity to climb to the top for the second time, but the first time I was able to get a free pass, and I was able to get in the car on the way home. I might come back and be on top. get. Put the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

頂上に登る機会は2回目だったのですが、1回目はフリーパスをもらうことができ、帰りの車に乗ることができました。戻ってきてトップになれるかもしれない。得る。残りを一番下に置くと残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

It was my second chance to climb to the top, but the first time I was able to get a free pass and get on the car on the way home. I might come back and be on top. obtain. Put the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

頂上に登るチャンスは2回目でしたが、1回目はフリーパスをゲットして帰りの車に乗ることができました。戻ってきてトップになれるかもしれない。入手。残りを一番下に置くと残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

It was my second chance to climb to the top, but the first time I got a free pass and was able to get on the car on the way home. I might come back and be on top. obtain. Put the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

頂上に登るチャンスは2回目でしたが、1回目はフリーパスをもらって帰りの車に乗ることができました。戻ってきてトップになれるかもしれない。入手。残りを一番下に置くと残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

It was my second chance to climb to the top, but the first time I got a free pass and was able to ride the car on the way home. I might come back and be on top. obtain. Put the rest at the bottom and you get the rest

INTO JAPANESE

頂上に登るチャンスは2回目でしたが、1回目はフリーパスをもらって帰りの車に乗ることができました。戻ってきてトップになれるかもしれない。入手。残りを一番下に置くと残りが得られます

BACK INTO ENGLISH

It was my second chance to climb to the top, but the first time I got a free pass and was able to ride the car on the way home. I might come back and be on top. obtain. Put the rest at the bottom and you get the rest