YOU SAID:

The first time you have a chance at the first game is the second game and the third one you play with your friend so I think it’s best if we play with the first one and see how that goes for the first one

INTO JAPANESE

最初のゲームで初めてチャンスがあるのは、友達と一緒にプレイする2番目のゲームと3番目のゲームなので、最初のゲームでプレイして、最初のゲームでどうなるかを確認するのが最善だと思います

BACK INTO ENGLISH

Your first chance in the first game is in the second and third games, where you play with friends, so it's best to play in the first game and see how it goes in the first game. think

INTO JAPANESE

最初のゲームの最初のチャンスは、友達とプレイする 2 番目と 3 番目のゲームです。そのため、最初のゲームでプレイして、最初のゲームでどうなるかを確認するのが最善です。考える

BACK INTO ENGLISH

Your first chance in the first game is in the second and third games to play with friends. So it's best to play the first game and see how it goes in the first game. think

INTO JAPANESE

最初のゲームでの最初のチャンスは、友達とプレイする 2 番目と 3 番目のゲームです。したがって、最初のゲームをプレイして、最初のゲームでどうなるかを確認するのが最善です。考える

BACK INTO ENGLISH

Your first chance in the first game is in the second and third games to play with friends. Therefore, it is best to play the first game and see how it goes in the first game. think

INTO JAPANESE

最初のゲームでの最初のチャンスは、友達とプレイする 2 番目と 3 番目のゲームです。したがって、最初のゲームをプレイして、最初のゲームでどうなるかを確認するのが最善です。考える

BACK INTO ENGLISH

Your first chance in the first game is in the second and third games to play with friends. Therefore, it is best to play the first game and see how it goes in the first game. think