YOU SAID:

the first time the chicken touched me I was sad

INTO JAPANESE

鶏肉が初めて私に触れたとき、私は悲しかった

BACK INTO ENGLISH

I was sad when the chicken first touched me.

INTO JAPANESE

鶏肉が最初に私に触れたとき、私は悲しかったです。

BACK INTO ENGLISH

I was sad when the chicken first touched me.