YOU SAID:

The first one is the most of my life and death of his friends and relatives and the kids, I will have the ability for you, I will have the ability for the first time in a couple weeks ago by the way to get the best way for us

INTO JAPANESE

最初の 1 つは私の人生と彼の友人、親戚や子供たちの死のほとんど、あなたのことが、私ことが数週間前に初めてのところで私たちのための最善の方法を取得するには

BACK INTO ENGLISH

The first one takes the best way for us almost, you can, I have a few weeks before the first at my life and his friends, relatives and children of death

INTO JAPANESE

最初の 1 つはほぼ私たちの最善の方法を取る、することができます、私は私の人生と彼の友人、親戚や子供の死ので最初の前に、数週間を持って

BACK INTO ENGLISH

The first one can almost take our best way, I have several weeks before the first so in my life and the death of his friends, relatives and children

INTO JAPANESE

最初のものはほとんど私たちの最良の方法を取ることができます、私は私の人生で最初のように数週間、彼の友人、親戚や子供の死を持っている

BACK INTO ENGLISH

The first one can take most of our best ways, I have his friends, relatives and children's death for several weeks as the first in my life

INTO JAPANESE

私の人生の最初のものとして、最初のものが私たちの最良の方法のほとんどを取ることができます、私は彼の友人、親戚、子供の死を数週間持っています

BACK INTO ENGLISH

As the first of my life, the first can take most of our best ways, I have a death of his friends, relatives, children for several weeks

INTO JAPANESE

私の人生の最初のものとして、最初のものが私たちの最善の方法を取ることができます、私は彼の友人、親戚、子供たちの死を数週間

BACK INTO ENGLISH

As the first of my life, the first can take our best way, I will death of his friends, relatives, children for a few weeks

INTO JAPANESE

私の人生の最初のものとして、最初のものが私たちの最善の方法を取ることができます、私は彼の友人、親戚、子供の数週間

BACK INTO ENGLISH

You can take our best way to first is as the first one in my life, I a few weeks of his friends, relatives, and children's

INTO JAPANESE

あなたは私の人生の最初のもの、私は数週間の彼の友人、親戚、そして子供たちのものです

BACK INTO ENGLISH

You are the first of my life, I belong to his friends, relatives, and children for several weeks

INTO JAPANESE

あなたは私の人生の最初の人です。私は数週間、彼の友人、親戚、子供たちに属しています。

BACK INTO ENGLISH

You are the first person in my life. I belong to his friends, relatives and children for several weeks.

INTO JAPANESE

あなたは私の人生で最初の人です。私は数週間、彼の友人、親戚、子供たちに属しています。

BACK INTO ENGLISH

You are the first person in my life. I belong to his friends, relatives and children for several weeks.