YOU SAID:

The first-line pharmacological treatment for hypertension is an ACE-inhibitor, such as ramipril or lisinopril, for patients aged less than 55 years old and not of Afro-Caribbean ethnicity.

INTO JAPANESE

高血圧症に対する第一選択薬理学的治療は、55歳未満でアフリカ系カリブ人ではない患者のためのラミプリルまたはリシノプリルなどのACE阻害薬です。

BACK INTO ENGLISH

The first-line pharmacologic treatment for hypertension is an ACE inhibitor such as ramipril or lisinopril for patients under the age of 55 and not African-Caribbean.

INTO JAPANESE

高血圧症に対する第一選択の薬理学的治療は、55歳未満の患者のためのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害剤であり、アフリカ - カリブ諸国ではない。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacological treatment for hypertension is an ACE inhibitor like ramipril or lisinopril for patients younger than 55 years, not in African-Caribbean countries.

INTO JAPANESE

高血圧症に対する薬理学的治療の第一線は、アフリカ系カリブ諸国ではなく、55歳未満の患者のためのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害薬です。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacological treatment for hypertension is ACE inhibitors like ramipril or lisinopril for patients younger than 55 years, not African Caribbean countries.

INTO JAPANESE

高血圧の薬理学的治療の第一線は、55歳未満の患者のためのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害剤であり、アフリカのカリブ海諸国ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacologic treatment for hypertension is an ACE inhibitor like ramipril or lisinopril for patients younger than 55, not in African Caribbean countries.

INTO JAPANESE

高血圧症の薬理学的治療の第一線は、アフリカ系カリブ諸国ではなく、55歳未満の患者向けのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害薬です。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacologic treatment for hypertension is ACE inhibitors like ramipril or lisinopril for patients under the age of 55, not in African-Caribbean countries.

INTO JAPANESE

高血圧の薬理学的治療の第一線は、アフリカ系カリブ諸国ではなく、55歳未満の患者のためのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害薬です。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacological treatment of hypertension is ACE inhibitors like ramipril or lisinopril for patients under 55 years of age, not African-Caribbean countries.

INTO JAPANESE

高血圧の薬理学的治療の第一線は、アフリカ系カリブ諸国ではなく、55歳未満の患者のためのラミプリルまたはリシノプリルのようなACE阻害薬です。

BACK INTO ENGLISH

The first line of pharmacological treatment of hypertension is ACE inhibitors like ramipril or lisinopril for patients under 55 years of age, not African-Caribbean countries.