YOU SAID:
The first five days after the weekend are the hardest
INTO JAPANESE
週末の最初の5日間は最も辛い
BACK INTO ENGLISH
The first 5 days of the weekend are the hardest
INTO JAPANESE
週末の最初の5日間は最も辛い
BACK INTO ENGLISH
The first 5 days of the weekend are the hardest
You've done this before, haven't you.