Translated Labs

YOU SAID:

The first bullet won't kill ya, nor the second one, not even the third, not until you come over here and kiss my foot.

INTO JAPANESE

第 1 弾はありません屋も 2 番目の 1 つを殺す、であっても、第三に、あなたはここに来て、私の足にキスまで。

BACK INTO ENGLISH

Not the first shop kills one of the second and even the third you come here and kiss my feet.

INTO JAPANESE

最初の店ではないは、2 番目と第三者でもあなたはここに来て、私の足にキスの 1 つを殺します。

BACK INTO ENGLISH

The first store is not even second and third parties you come here, kill one kiss my feet.

INTO JAPANESE

最初の店は目もないと第三者ここに来る、1 つを殺す私の足にキスします。

BACK INTO ENGLISH

With no eyes is the first third-party come here, kill one of my legs to kiss.

INTO JAPANESE

最初のサード パーティ来るは、目がないここでは、私の足にキスをする 1 つを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Come the first third-party kills one, eyes are not here to kiss my feet.

INTO JAPANESE

来て最初のサード パーティは 1 つを殺す、目が私の足にキスをするここではないです。

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
0
votes
20Aug09
4
votes