YOU SAID:

the first American sitcom ever to be screened on TV in South Africa.

INTO JAPANESE

南アフリカ共和国のテレビで上映されると今までの最初のアメリカのホームコメディ。

BACK INTO ENGLISH

Be shown on television of the Republic of South Africa and up to now the first American sitcom.

INTO JAPANESE

最初のアメリカのホームコメディ テレビの南アフリカ共和国の今までに表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Of the Republic of South Africa for the first American sitcom TV ever to appear.

INTO JAPANESE

南アフリカ共和国の表示した最初のアメリカのホームコメディ テレビのため。

BACK INTO ENGLISH

For the view of the Republic of South Africa first American sitcom television.

INTO JAPANESE

南アフリカ共和国の最初のアメリカのホームコメディ テレビの表示。

BACK INTO ENGLISH

Of the Republic of South Africa the first American sitcom TV show.

INTO JAPANESE

南アフリカ共和国の最初のアメリカのホームコメディ TV ショーします。

BACK INTO ENGLISH

Of the Republic of South Africa the first American sitcom TV show.