YOU SAID:

The first alice was a woman who was independent and wielding a sword killing everything thats on her way

INTO JAPANESE

最初のアリスは独立した女性と彼女の方法にあるすべてを殺す剣を振り回す

BACK INTO ENGLISH

Wielding a sword to kill all in the way of an independent woman and her first Alice

INTO JAPANESE

独立した女性と彼女の最初のアリスの方法ですべてを殺すために剣を振り回す

BACK INTO ENGLISH

Wielding a sword to kill everything in the way of an independent woman and her first Alice

INTO JAPANESE

独立した女性と彼女の最初のアリスの方法ですべてを殺すために剣を振り回す

BACK INTO ENGLISH

Wielding a sword to kill everything in the way of an independent woman and her first Alice