YOU SAID:
The fire spreads with unequal distribution ridding the world of action and consequence.
INTO JAPANESE
火災は不平等な分布で広がり、行動と結果の世界をなくします。
BACK INTO ENGLISH
Fire spreads in an unequal distribution, eliminating the world of action and consequences.
INTO JAPANESE
火災は不均等な分布で広がり、行動と結果の世界を排除します。
BACK INTO ENGLISH
Fire spreads in an uneven distribution, eliminating the world of action and consequences.
INTO JAPANESE
火災は不均等な分布で広がり、行動と結果の世界を排除します。
BACK INTO ENGLISH
Fire spreads in an uneven distribution, eliminating the world of action and consequences.
That didn't even make that much sense in English.
