YOU SAID:
The fire's shooting at us.
INTO JAPANESE
火事が私たちに撃たれている。
BACK INTO ENGLISH
A fire is being shot by us.
INTO JAPANESE
私たちは火を撃っています。
BACK INTO ENGLISH
We are shooting fire.
INTO JAPANESE
私たちは火を射っている。
BACK INTO ENGLISH
We are shooting fire.
You've done this before, haven't you.