YOU SAID:

the fire burns but the water steams

INTO JAPANESE

火は燃えるが、水は蒸れる

BACK INTO ENGLISH

The fire burns, but the water steams.

INTO JAPANESE

火は燃えるが、水は蒸れる。

BACK INTO ENGLISH

The fire burns, but the water steams.