Translated Labs
YOU SAID:
The fire burning in her eyes
INTO JAPANESE
彼女の目に燃える火
BACK INTO ENGLISH
Fire burning in her eyes
彼女の目で火が燃える
That didn't even make that much sense in English.