YOU SAID:

The fire burned down all of the water

INTO JAPANESE

すべての水を全焼火災

BACK INTO ENGLISH

Fire burnt out all the water

INTO JAPANESE

すべての水に火が燃える

BACK INTO ENGLISH

Fire burns all the water

INTO JAPANESE

火は燃えるすべての水

BACK INTO ENGLISH

Fire is burning all the water.

INTO JAPANESE

すべての水で火が燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Fire is burning in all the water.

INTO JAPANESE

すべての水で火が燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Fire is burning in all the water.