YOU SAID:

The financial crisis of 2008 was caused by sub-prime mortgage-backed securities, where people begun to default on their mortgages after the higher rates kicked in.

INTO JAPANESE

2008 年の金融危機は、サブプライム住宅ローン担保証券によって引き起こされました。この証券では、金利の上昇が始まった後、住宅ローンの債務不履行が始まりました。

BACK INTO ENGLISH

The 2008 financial crisis was caused by subprime mortgage-backed securities. Mortgage defaults began on this security after interest rates began to rise.

INTO JAPANESE

2008 年の金融危機は、サブプライム住宅ローン担保証券によって引き起こされました。金利が上昇し始めた後、この証券の住宅ローンのデフォルトが始まりました。

BACK INTO ENGLISH

The 2008 financial crisis was caused by subprime mortgage-backed securities. Mortgage defaults on this security began after interest rates began to rise.

INTO JAPANESE

2008 年の金融危機は、サブプライム住宅ローン担保証券によって引き起こされました。この証券の住宅ローンのデフォルトは、金利が上昇し始めた後に始まりました。

BACK INTO ENGLISH

The 2008 financial crisis was caused by subprime mortgage-backed securities. Mortgage defaults on this security began after interest rates began to rise.