YOU SAID:

The final battle at hand, Void takes his first steps toward a new age. In place of tyrannical rage, will he find... naptime? Gentle breezes? Treats? He may even dream again... a dream of friends reunited!

INTO JAPANESE

最後の戦いであるボイドは、新しい時代への第一歩を踏み出します。専制的な怒りの代わりに、彼は...昼寝を見つけるでしょうか？そよ風？おやつ？彼は再び夢を見るかもしれません...友達の再会の夢！

BACK INTO ENGLISH

Boyd, the final battle, will take the first step into a new era. Instead of tyranny, will he find a nap? Light breeze? snack? He may dream again ... dream of reunion of friends!

INTO JAPANESE

最後の戦いであるボイドは、新しい時代への第一歩を踏み出します。専制政治の代わりに、彼は昼寝を見つけるでしょうか？そよ風？スナック？彼は再び夢を見るかもしれません...友達の再会の夢を！

BACK INTO ENGLISH

Boyd, the final battle, will take the first step into a new era. Will he find a nap instead of tyranny? Light breeze? snack? He may dream again ... dream of reunion of friends!

INTO JAPANESE

最後の戦いであるボイドは、新しい時代への第一歩を踏み出します。彼は専制政治の代わりに昼寝を見つけるでしょうか？そよ風？スナック？彼は再び夢を見るかもしれません...友達の再会の夢を！

BACK INTO ENGLISH

Boyd, the final battle, will take the first step into a new era. Will he find a nap instead of tyranny? Light breeze? snack? He may dream again ... dream of reunion of friends!