YOU SAID:

The FFF (former flying finn) is rumoured (by his manager) to be in line for a test role...,

INTO JAPANESE

FFF(元フライングフィン)は、テストの役割のために並んでいると(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (former Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finns) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンランド人)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Finn) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィン)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。

BACK INTO ENGLISH

The FFF (formerly Flying Fins) is lined up for a test role and is rumored (by his manager).

INTO JAPANESE

FFF(旧フライングフィンズ)はテストの役割のために並んでいて、(彼のマネージャーによって)噂されています。