YOU SAID:
The fertility rate in Niger, west Africa, is 7.1, but in the Mediterranean island of Cyprus women are having one child, on average.
INTO JAPANESE
西アフリカ ・ ニジェール国の出生率は 7.1 が、地中海のキプロス島の女性は平均で 1 人の子供に抱えています。
BACK INTO ENGLISH
West Africa-Niger country's birth rate is 7.1 have one child on average women on the Mediterranean island of Cyprus.
INTO JAPANESE
西アフリカ ニジェール国の出生率は 7.1 キプロスの地中海の島で女性の平均の 1 つの子供がいます。
BACK INTO ENGLISH
West Africa Niger country's birth rate is 7.1 Mediterranean Cyprus island has one of the average woman's children.
INTO JAPANESE
西アフリカのニジェール国の出生率は 7.1 地中海キプロス島には平均的な女性の子供の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
The birth rate in the West African country Niger 7.1 on the Mediterranean island of Cyprus is one of the children of the average woman.
INTO JAPANESE
ニジェール 7.1 キプロスの地中海の島の西アフリカの国で出生率は、平均的な女性の子供の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
Birth rate in Niger 7.1 Cyprus Mediterranean island West African country is one of the children of the average woman.
INTO JAPANESE
ニジェール 7.1 キプロスの地中海の島の西アフリカの国の出生率は、平均的な女性の子供の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
West Africa's Niger 7.1 Cyprus Mediterranean island country's birth rate is one of the children of the average woman.
INTO JAPANESE
西アフリカのニジェール 7.1 キプロスの地中海の島の国の出生率は、平均的な女性の子供の 1 つです。
BACK INTO ENGLISH
West Africa's Niger 7.1 Cyprus Mediterranean island country's birth rate is one of the children of the average woman.
You've done this before, haven't you.