YOU SAID:
The ferromagnetic properties of the smectic film do not dissipate with the removal of the external field.
INTO JAPANESE
スメクチック膜の強磁性特性は、外部磁場の除去と共に消散しない。
BACK INTO ENGLISH
The ferromagnetic properties of smectic films do not dissipate with the removal of the external magnetic field.
INTO JAPANESE
スメクチック膜の強磁性は、外部磁場の除去によって消散することはない。
BACK INTO ENGLISH
The ferromagnetism of smectic films is not dissipated by the removal of the external magnetic field.
INTO JAPANESE
スメクチック膜の強磁性は外部磁場の除去によって消散されない。
BACK INTO ENGLISH
The ferromagnetism of smectic films is not dissipated by the removal of the external magnetic field.
This is a real translation party!