YOU SAID:

The Ferris wheel went round and round, all the way to town.

INTO JAPANESE

観覧車がぐるぐる回って街中まで。

BACK INTO ENGLISH

The Ferris wheel goes around and around the city.

INTO JAPANESE

観覧車は街中をぐるぐる回ります。

BACK INTO ENGLISH

The Ferris wheel spins around the city.

INTO JAPANESE

観覧車が街中をぐるぐる回っています。

BACK INTO ENGLISH

A Ferris wheel spins around the city.

INTO JAPANESE

観覧車が街中をぐるぐる回っています。

BACK INTO ENGLISH

A Ferris wheel spins around the city.