YOU SAID:
The feet of the donkey kick his head around the chicken
INTO JAPANESE
ロバの足がニワトリの周りで頭を蹴る
BACK INTO ENGLISH
Donkey's feet kick head around chicken
INTO JAPANESE
ロバの足が鶏の周りを蹴る
BACK INTO ENGLISH
Donkey's feet kick around the chicken
INTO JAPANESE
ロバの足が鶏を蹴る
BACK INTO ENGLISH
Donkey feet kick chicken
INTO JAPANESE
ロバフィートキックチキン
BACK INTO ENGLISH
Donkey feet kick chicken
Yes! You've got it man! You've got it