YOU SAID:
The feathers I think are all one bird. Possibly two. They're all trump colored.
INTO JAPANESE
思う羽は、すべて 1 つの鳥です。おそらく 2 つ。彼らはすべて色のトランプ。
BACK INTO ENGLISH
I think feathers is the one bird. It's probably a two. They are all playing cards in color.
INTO JAPANESE
羽が 1 羽の鳥だと思います。それはおそらく 2 つです。彼らは、色ですべてのトランプです。
BACK INTO ENGLISH
I think a bird's feathers. It is probably a two. They are all playing cards in color.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽を思います。おそらく2つです。彼らはすべて色のトランプです。
BACK INTO ENGLISH
I think the feathers of birds. Probably it is two. They are all color cards.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽を考える。おそらくそれは2つです。それらはすべてカラーカードです。
BACK INTO ENGLISH
I think the bird's plumage. Perhaps it is two. They are all good.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽毛だと思う。おそらくそれは2つです。彼らはすべて良いです。
BACK INTO ENGLISH
I think that I am feathers of birds. Probably it is two. They are all good.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽と思います。おそらくそれは 2 です。彼らはすべて良いです。
BACK INTO ENGLISH
I think the bird's plumage. Perhaps it is a 2. They are all good.
INTO JAPANESE
鳥の羽と思います。おそらくそれは 2 です。彼らはすべて良いです。
BACK INTO ENGLISH
I think birds ' wings. Perhaps it is a 2. They are all good.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽を思います。おそらくそれは2.彼らはすべて良いです。
BACK INTO ENGLISH
I think the feathers of birds. Probably it is 2. They are all good.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽を考える。おそらくそれは2です。彼らはすべていいです。
BACK INTO ENGLISH
I think the bird's plumage. Perhaps it is a 2. They are all nice.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽毛だと思う。おそらくそれは2です。彼らはすべていいです。
BACK INTO ENGLISH
I think that I am feathers of birds. Probably it is 2. They are all nice.
INTO JAPANESE
私は鳥の羽と思います。おそらくそれは 2 です。彼らは、すべていいです。
BACK INTO ENGLISH
I think that it is a bird's feather. Probably it is 2. They are all nice.
INTO JAPANESE
本当に残念だと思う。
BACK INTO ENGLISH
I do think that it is a pity.
INTO JAPANESE
本当に残念だと思う。
BACK INTO ENGLISH
I do think that it is a pity.
This is a real translation party!