YOU SAID:
The fear of interacting with people…even I understand that one.
INTO JAPANESE
相互作用の恐怖人とも私はあることを理解します。
BACK INTO ENGLISH
Interaction fear people and I understand that.
INTO JAPANESE
相互作用を恐れる人、という理解します。
BACK INTO ENGLISH
People fear interaction the understanding.
INTO JAPANESE
人々 は、相互作用の理解を恐れています。
BACK INTO ENGLISH
People fear understanding of interactions.
INTO JAPANESE
人々は相互作用の理解を恐れる。
BACK INTO ENGLISH
People fear understanding of interaction.
INTO JAPANESE
人々 は、相互作用の理解を恐れています。
BACK INTO ENGLISH
People fear understanding of interactions.
INTO JAPANESE
人々は相互作用の理解を恐れる。
BACK INTO ENGLISH
People fear understanding of interaction.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
