YOU SAID:

The father was with his daughter, together they believed in only two genders.

INTO JAPANESE

父親は娘と一緒にいて、一緒に二人の性別を信じていました。

BACK INTO ENGLISH

My father was with my daughter, and together I believed in the gender of the two.

INTO JAPANESE

私の父は私の娘と一緒にいて、一緒に私は両者の性別を信じました。

BACK INTO ENGLISH

My father was with my daughter and together I believed in the gender of both parties.

INTO JAPANESE

私の父は私の娘と一緒にいて、一緒に私は両当事者のジェンダーを信じていました。

BACK INTO ENGLISH

My father was with my daughter and together I was believing in the gender of both parties.

INTO JAPANESE

私の父は私の娘と一緒にいて、一緒に私は両当事者のジェンダーを信じていました。

BACK INTO ENGLISH

My father was with my daughter and together I was believing in the gender of both parties.