YOU SAID:

The father of murdered Hannah Cornelius has revealed his wife 'walked into the ocean and never returned' after struggling to cope with her loss

INTO JAPANESE

殺害されたハンナ コーネリアスの父は彼女の損失に対処するために苦労した後 '海に入って、返されることは' 彼の妻を明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

After struggling to cope with her loss Hannah Cornelius was murdered his father reveals his wife 'is returned into the sea'.

INTO JAPANESE

彼女のハンナ コーネリアスの損失に対処するために苦労しているが殺害された後彼の父は彼の妻 'が返される海に' 明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

After struggling to cope with the loss of her Hannah Cornelius was murdered his father his wife ' in the sea that is returned ' reveals.

INTO JAPANESE

彼女のハンナのコーネリアスの損失に対処するために苦労しているが殺害された後彼の父彼の妻 ' が返されます海' を明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

After struggling to cope with the loss of her Hannah Cornelius was murdered his father his wife ' sea returned ' reveal.

INTO JAPANESE

殺害された彼女のハンナのコーネリアスの損失に対処するために苦労している彼の父彼の妻 '海返されます' が明らかに。

BACK INTO ENGLISH

He is struggling to cope with the loss of her murdered Hannah, Cornelius's father his wife ' sea returned ' obviously.

INTO JAPANESE

彼は彼女の殺害のハンナの損失に対処するために苦労して、コーネリアスの父彼の妻 '海返されます' 明らかに。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to cope with the loss of her Kill Hannah his father Cornelius ' his wife ' sea returned ' obviously.

INTO JAPANESE

'海返されます' 彼の妻を彼の父コーネリアスの彼女を殺すハンナの損失に対処する苦労して明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

' Sea returned ' to tackle the loss of his father Cornelius her to kill his wife Hannah struggled, obviously.

INTO JAPANESE

'海が返されます' 父コーネリアスの損失に取り組むために彼女が彼の妻ハンナを殺すために苦労して、明らかにします。

BACK INTO ENGLISH

Struggling with his wife Hannah to kill her to tackle the loss of father Cornelius 'returns the ocean', obviously.

INTO JAPANESE

苦しんでいる彼の妻父コーネリアスの損失に取り組むために彼女を殺すためにハンナ '海を返します'、明らかに。

BACK INTO ENGLISH

To kill her to tackle the loss of his suffering wife father Cornelius Hannah ' sea ', apparently to return.

INTO JAPANESE

戻りますどうやら彼の苦しみの妻父コーネリアス ハンナ '海' の損失に取り組むために彼女を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Return apparently suffering his wife father kill her to tackle the loss of Cornelius Hannah 'sea'.

INTO JAPANESE

どうやら彼の妻の父の苦しみリターンはコーネリアス ハンナの損失に取り組むために彼女に '海' を殺します。

BACK INTO ENGLISH

To tackle Cornelius Hannah loss suffering return of the father of his wife apparently kill her 'sea'.

INTO JAPANESE

コーネリアス ハンナ損失苦しみに取り組むために、彼の妻の父のリターンはどうやら彼女の '海' を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Tackle Cornelius Hannah loss suffering the return of his wife's father apparently kills her 'sea'.

INTO JAPANESE

どうやら妻の父のリターンを苦しみタックル コーネリアス ハンナ損失を殺す彼女の '海'。

BACK INTO ENGLISH

She apparently suffered a return of the wife's father, tackle Cornelius Hannah loss to kill 'sea'.

INTO JAPANESE

彼女はどうやら、リターンを受けた妻の父の 『 海 』 を殺すためにコーネリアス ハンナ損失に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

Tackle Cornelius Hannah loss to kill her father his wife apparently received the return of 'sea'.

INTO JAPANESE

彼女の父を殺すためにコーネリアス ハンナ損失に取り組む彼の妻はどうやら '海' の戻り値を受信します。

BACK INTO ENGLISH

Tackle Cornelius Hannah loss of her father to kill his wife apparently received the return value of 'sea'.

INTO JAPANESE

どうやら彼の妻を殺すために彼女の父のタックル コーネリアス ハンナ損失は '海' の戻り値を受け取った。

BACK INTO ENGLISH

Received 'Ocean' returns tackles Cornelius Hannah lost her father's apparently kills his wife.

INTO JAPANESE

タックル コーネリアス ハンナはどうやら彼女の父親の失われた受信 'Ocean' を返しますは、彼の妻を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Tackle Cornelius Hannah apparently returns the lost reception 'Ocean' of her father kills his wife.

INTO JAPANESE

タックル コーネリアス ハンナはどうやら彼の妻を殺す彼女の父親の失われたフロント 'Ocean' を返します。

BACK INTO ENGLISH

Tackle Cornelius Hannah apparently returns the lost front 'Ocean' of her father who kills his wife.

INTO JAPANESE

タネCornelius Hannahは、妻を殺す父親の失われた正面の「海」を明らかに返す。

BACK INTO ENGLISH

Thane Cornelius Hannah clearly returns the "sea" of the lost front of his father who kills his wife.

INTO JAPANESE

Thane Cornelius Hannahは、彼の妻を殺した父親の失われた正面の「海」をはっきりと返します。

BACK INTO ENGLISH

Thane Cornelius Hannah clearly returns the "sea" of the lost front of his father who killed his wife.

INTO JAPANESE

Thane Cornelius Hannahは、妻を殺した父親の失われた正面の「海」をはっきりと返す。