YOU SAID:
The fat lady let out a disgusting belch.
INTO JAPANESE
太った女性は嫌な喘ぎを解き放つ。
BACK INTO ENGLISH
A fat woman unleashes a bad moan.
INTO JAPANESE
太った女性が悪い声を発する。
BACK INTO ENGLISH
A fat woman gives off a bad voice.
INTO JAPANESE
太った女性が悪い声を出します。
BACK INTO ENGLISH
A fat woman gives a bad voice.
INTO JAPANESE
太った女性は悪い声を出します。
BACK INTO ENGLISH
A fat woman gives a bad voice.
That didn't even make that much sense in English.