YOU SAID:

The fat cat ran through the house meowing to get a bowl of food from the food vendor next door

INTO JAPANESE

脂肪猫が隣食品ベンダーから食品のボウルを取得するニャーと鳴いて家の中走り

BACK INTO ENGLISH

Next to food vendors from the bowl of food fat cats meowing while driving home

INTO JAPANESE

運転している鳴き食品脂肪猫のボウルから屋台の横にあります。

BACK INTO ENGLISH

Songbird is driven from the fat cat food bowl stand next to it.

INTO JAPANESE

鳴き鳥は、横にあるファット ・ キャット フード ボウル スタンドから駆動されています。

BACK INTO ENGLISH

Songbird is driven from the fat cat food bowl stand next to.

INTO JAPANESE

鳴き鳥は、ファット ・ キャット フード ボウル スタンドから横に駆動されます。

BACK INTO ENGLISH

Songbird is driven sideways from the fat cat food bowl stands.

INTO JAPANESE

鳴き鳥は、ファット ・ キャット ボウル屋台から横に駆動されます。

BACK INTO ENGLISH

Songbird is driven sideways from the fat cat bowl stand.

INTO JAPANESE

鳴き鳥は、ファット ・ キャット ボウル スタンドから横に駆動されます。

BACK INTO ENGLISH

Songbird is driven sideways from the fat cat bowl stand.